Chove. Há Silêncio

Chove. Há silêncio, porque a mesma chuva

Não faz ruído senão com sossego.

Chove. O céu dorme. Quando a alma é viúva

Do que não sabe, o sentimento é cego.

Chove. Meu ser (quem sou) renego...

Tão calma é a chuva que se solta no ar

(Nem parece de nuvens) que parece

Que não é chuva, mas um sussurrar

Que de si mesmo, ao sussurrar, se esquece.

Chove. Nada apetece...

Não paira vento, não há céu que eu sinta.

Chove longínqua e indistintamente,

Como uma coisa certa que nos minta,

Como um grande desejo que nos mente.

Chove. Nada em mim sente...

Fernando Pessoa, em Cancioneiro.

Um haikai para iluminar o dia

Como de costume, comecei a trabalhar hoje bem cedinho, antes mesmo do primeiro canto do galo. Também como de costume, minha filha quando acordou veio ao meu escritório dar-me um beijinho e um abraço. Mas dessa vez pegou em uma das estantes da minha biblioteca um livro do haikaísta paraibano Saulo Mendonça e me entregou. Ao abrir o livro aleatoriamente um belo haikai brindou-nos com um pouco de luz nesse dia nublado e tão chuvoso.

Noite fria e escura.

Na memória, acendo

o candeeiro de meu pai.

Em: Pirilampo, 2005. Edição do autor.

Alguma prova em contrário?

Os 29 vencedores do 53º Prêmio Jabuti foram anunciados na última segunda-feira, 17.  Na categoria Poesia quem venceu, novamente, foi Ferreira Gullar, com Em alguma parte alguma (José Olympio). Dia 30 de novembro a obra ainda pode ser considerada pelo júri como o livro do ano. E ainda tem gente dizendo que o homi não é mais o mesmo. Particularmente acredito que ele está cada dia melhor. Alguma prova em contrário?

Querido Lavoisier

Já em poesia

nada se transforma

tudo se cria

o nada transforma

o tudo em cria

na forma do poema 

tudo há e nada havia

(no sobre/tudo se lia

no sabre nada se via)

mas transformar a poesia

- é tudo e nada, sabia?

Poesia de nada servia?

Poesia em tudo, seria?

Formas de tudo sorvia

Transe do nada sumia

- Lavoisier, sem folia

a poesia, noite e dia

seduz a melancolia

Jorge de Souza Araújo, em Os becos do homem.

Via Litterarum, 2ª edição.

23º Encontro Nacional de Haikaístas

Realizado desde dezembro de 1986, em São Paulo, portanto há quase um quarto de século, é uma grande confraternização de admiradores e praticantes do haikai. Estarei presente (05/11) lançando OUTROS SILÊNCIOS. Também farei uma palestra intitulada O Haikai no nordeste e suas peculiaridades.

Mais informações AQUI.

A primavera do dragão

Nesta sexta-feira, 14, a partir das 19h, no Museu da Imagem e do Som, em São Paulo, Nelson Motta lança o livro A primavera do dragão - A juventude de Glauber Rocha (Objetiva, 368 pp., R$ 56,90). Além da noite de autógrafos, haverá palestra no auditório do museu e projeção gratuita do longa Deus e o Diabo na Terra do Sol. O livro traz o relato sobre a juventude inquietante do cineasta baiano e a criação do Cinema Novo, que revolucionou a estética cinematográfica brasileira. Nelson traça o panorama de uma geração que inscreveu o Brasil no mapa do cinema internacional e arrancou elogios de Truffaut a Sartre.

Leia também um texto jornalístico sobre o acervo de Glauber Rocha em São Paulo CLICANDO AQUI.

Sonetos gêmeos de Jorge Luis Borges

XADREZ

    

1.  

Em seu grave rincão, os jogadores

as peças vão movendo. O tabuleiro

retarda-os até a aurora em seu severo

âmbito, em que se odeiam duas cores.

   

Dentro irradiam mágicos rigores

as formas: torre homérica, ligeiro

cavalo, armada rainha, rei postreiro,

oblíquo bispo e peões agressores.

    

Quando esses jogadores tenham ido,

quando o amplo tempo os haja consumido,

por certo não terá cessado o rito.

    

Foi no Oriente que se armou tal guerra,

cujo anfiteatro é hoje toda a terra.

Como aquele outro, este jogo é infinito.

2.

Rei tênue, torto bispo, encarniçada

rainha, torre direta e peão ladino

por sobre o negro e o branco do caminho

buscam e vibram a batalha armada.

Desconhecem que a mão assinalada

do jogador governa seu destino,

não sabem que um rigor adamantino

sujeita seu arbítrio e sua jornada.

Também o jogador é prisioneiro

(diz-nos Omar) de um outro tabuleiro

de negras noites e de brancos dias.

Deus move o jogador, e este a peleja.

Que deus por trás de Deus a trama enseja

de poeira e tempo e sonho e agonias?

Festa literária na Bahia

A partir de hoje na histórica cidade de Cachoeira

A primeira edição da Flica – Festa Literária Internacional de Cachoeira -, vai até o dia 16 de outubro e terá discussões sobre literatura brasileira, paradidáticos e sua importância para a educação, autores baianos, história e negritude, o samba na realidade e na ficção, contexto racial nas Américas, o romance e a grande literatura, o livro em papel e o meio digital, poesia baiana contemporânea e a literatura underground, entre outros. Além disso, uma programação musical vai animar a festa diariamente. Nomes como Fernando Moraes, Leandro Narloch, o poeta português Pedro Mexia e o americano Bob Stein, especialista em livros digitais, já marcaram presença no evento, além de outros 29 escritores.

Estarei lá sábado e domingo. Para conferir a programação completa da Flica é só clicar AQUI.

Haikais de Tomas Tranströmer, o Nobel de Literatura 2011

Caríssimos, se não me engano, os únicos poemas de Tomas Tranströmer, escritor sueco vencedor do prêmio Nobel de Literatura 2011, traduzidos para o português, são haikais. Trata-se de uma rara oportunidade para o leitor brasileiro entrar em contato com a sua obra e uma grande alegria pra mim, cultor desse gênero há cerca de dez anos.

Os fios elétricos

estendidos por onde o frio reina

ao norte de toda música

***

O sol branco

treina correndo solitário para

a montanha azul da morte

***

Temos que viver

com a relva pequena

e o riso dos porões

Confira AQUI mais haikais de Tomas Tranströmer e outras informações osbre o autor.

Claraboia - Inédito de Saramago em e-book

Livro escrito por José Saramago na juventude e nunca publicado, Claraboia ganha edição virtual, em e-book, antes da versão impressa, que a Editorial Caminho manda para as livrarias portuguesas em 17 de outubro. Do autor sobre o livro: “Claraboia é a história de um prédio com seis inquilinos sucessivamente envolvidos num enredo. Acho que o livro não está mal construído. Enfim, é um livro também ingênuo, mas que, tanto quanto me recordo, tem coisas que já têm que ver com o meu modo de ser.”

Para comprar Clique Aqui.